Through a masterful fusion of art, narrative, and technology, the exhibition gives viewers a unique intimacy and knowledge of Van Gogh's work.